鉅亨網編譯張正芊．綜合外電
受到市場擔憂信貸危機擴大、拖垮全球經濟影響，從飼料到提供燃料的作物需求將下降，今日玉米和黃豆價格創下芝加哥期貨交易所允許範圍內最大跌幅。
今日全球股市在信用市場凍結和經濟衰退陰影下重挫，原油價格跌破每桶88美元。包括19項原物料的Reuters/Jefferies CRB指數今日跌至13個月來新低，除了避險效應強大的黃金價格上揚外，其他能源、金屬和農產品價格紛紛下挫。
芝加哥期貨交易商Linn Group執行副總裁Roy Huckabay指出，這全都因為目前全球銀行體系缺乏流動性。
「所有(的投資行為)都凍結了，儘管物價下跌已開始讓畜牧變得有利可圖。」 今日芝加哥期貨交易所12月交貨玉米價格下跌了下限規定的30美分，跌幅為6.6%，至每英斗4.24美元。11月交貨黃豆價格也下跌了限定範圍內的70美分，跌幅達7.1%，至每英斗9.22美元，創去年10月9日以來新低。玉米價格至今已由今年高點下跌47%，黃豆則跌掉44%。
明日玉米的交易限制範圍將擴大50%至每英斗45美分，而黃豆也將擴大至每英斗1.05美元。
根據商品期貨交易委員會(CFTC)統計，至9月30日結束的一周，避險基金投資人及其他市場投機客減少芝加哥玉米期貨交易的淨長期部位，下注價格會上揚的比例減少11%至168690件合約。
而投資整體商品市場的指數資金，上周的淨長期部位也減少3.8%至305839件合約，自4月高點452568件大跌32%。
AC Trading Inc.總裁Jim Gerlach認為，除非信用市場回暖，否則商品和投資市場不會出現樂觀景象。「市場氣氛依舊對穀物帶來下滑壓力。」